47 bardes actuellement sur le site, dernière mise à jour le vendredi 26 mai 2017
21 mai 2009 -

Traduction de l'interview de Metalpaths

Il y a trois semaines, je vous parlais d'une interview d'André pour le webzine Grec Metalpaths et dont les points importants sont résumés ici : Interview d'André pour le webzine grec Metalpaths.

La traduction réalisée par Sébastien est donc dorénavant disponible sur notre forum.

Bonjour André, bonjour de Grèce. Je suis Panagiotis de Metalpaths, comment vas-tu ?

Bonjour, je vais bien.

Quelles nouvelles as-tu à nous donner ?

Les dernières nouvelles concernent notre nouvel album : nous avons commencé à écrire les chansons il y a un an et nous en avons maintenant 7 de prêtes. Nous en avons enregistré 2 l'année dernière, et depuis 2 mois, nous en enregistrons 4 de plus. Les parties de batteries sont finies, nous travaillons maintenant les guitares et je pense que nous enregistrerons tout l'été. Entre-temps, nous jouerons dans plusieurs gros festivals en Europe, donc nous répétons, en nous concentrant sur certains titres que nous n'avons jamais joués. Après l'été, nous prendrons une nouvelle pause pour la composition de plusieurs titres pour l'album, prévu en 2010...

Lire la traduction complète

- Archives Des News -

Laisser une réponse :

Les 5 dernières news du site :

Mirror Mirror, extrait de Live Beyond The Spheres (26 mai 2017)
Un petit avant gout de Live Beyond The Spheres, le prochain album live de Blind Guardian dont la sortie est prévue pour le 7 juillet prochain a été mis en ligne. Il s'agit de la chanson phare qui termine les concerts du groupe depuis 1998 (soit presque 20 ans) : Mirror Mirror.Flash Player est (...)
Live Beyond The Spheres, le nouveau live du groupe ! (10 mai 2017)
Live Beyond The SpheresAnnoncé pour 2017 puis pour 2018, ce nouvel album live sortira bel et bien en 2017 ! Le 7 juillet pour être précis et il s'intitulera Live Beyond The Spheres.Enregistré durant la tournée Beyond The Red Mirror en Europe, cet album comportera 22 chansons disposées sur 3 (...)
Children Of The Smith, la chanson des Nains (02 décembre 2016)
Souvenez vous, il y a plus d'un an nous vous parlions du projet, encore à l'état de Kickstarter à l'époque, de The Dwarves ; un jeu vidéo basé sur la séries de livres "Les Nains" de Markus Heitz.Et bien sachez que le projet a bel et bien abouti, le jeu est disponible dès aujourd'hui sur (...)
Hansi de nouveau avec Ayreon ! (04 novembre 2016)
Hansi "The Astronomer"De nouveau après 01011001 Hansi va de nouveau collaborer avec Arjen Anthony Lucassen, le multi-instrumentiste, tête pensant du projet Ayreon.Prévu pour 2017, nous ne savons pour le moment pas grand chose sur ce nouvel album du néerlandais si ce n'est qu'il y aura 12 (...)
Un live pour 2018, le projet orchestral pour 2019 (08 septembre 2016)
En février je vous annonçais que le prochain album live du groupe et son projet orchestral devaient sortir en 2017 (Un live et le projet orchestral pour 2017) et bien que nenni !D'après une interview récente, sa sortie serait repoussée une nouvelle fois jusqu'en 2019 car le groupe ayant (...)